아라베스크의 히트곡 ♬ Someone Is Waiting for You ♬ / 가사와해석 (노래동영상) 70년대의 인기걸그룹,,아라베스크의 80년대히트곡,유로댄스곡,70년대 아이돌걸그룹유럽댄스그룹,7080팝송
달콤한 팝송 2013. 5. 24. 00:11
아라베스크의 ♬ Someone Is Waiting For You ♬
아라베스크(Arabesque)는 70년 후반 독일에서 탄생한 유로댄스그룹으로 그당시 화려한 춤과 율동을 곁들린 댄스곡들을 연이어 발표해서 유럽과 한국등에서 상당한 인기몰이를 하던 3인조 인기걸그룹이다. 아라베스크(Arabesque)의 영상을 지금 보면 좀 촌스러운 느낌이 들지만 그 당시에는 처음으로 노래에 춤을 동반했다는 자체가 상당히 파격적이고 센세이셔널하기 때문에 당시엔 유럽뿐아니라 아시아에서도 인기가 꽤 컸던 그룹이다.
아라베스크가 78년에 독일에서 발표한 “Hello Mr Monkey”가 상당히 큰 히트를 하게 되었는데 우리나라 뿐만아니라 일본에서도 인기몰이를 하여 일본 오리콘챠트에서 1위를 한 기록이 있을 정도로 아시아에서 특히 많은 팬층을 확보했었다. 아라베스크(Arabesque)는 우리나라에도 초정되어서 81년 서울국제가요제에서 게스트자격으로 노래를 불렀으며 당시 아바 다음으로 인기가 좋았던 유럽그룹으로 알려져있다. 아라베스크의 마스코드인 메인보컬 산드라를 영입하고 나서 팀을 재정비하고 80년대에 더욱 활발하게 활동하게 된다.
아라베스크의 “SOMEONE IS WAITING FOR YOU” 81년 발표한 곡으로 다이나믹하고 경쾌한 멜로디의 전형적인 유로풍 댄스곡이다.
리드보컬 산드라
Someone is waiting for you / 가사와 해석
Someone is waiting for you You better to go now
누군가 당신을 기다리고 있어요 가보는게 좋겠어요
And you may only come back to me When you're free
당신은 홀가분하게 되어야만 내게 돌아오겠죠
Until then I'll be waitin' for you Because I love you
당신을 사랑하기에 그때 까지 기다릴게요
But you may only come back to me When you're free
당신은 홀가분하게 되어야만 내게 돌아오겠죠
Our love was like a fairytale Life was only sunshine to me
우리의 사랑은 동화 같았어요 그런 삶은 내게 한줄기 빛이었어요
Until this letter in the mail Made my heart cry
이편지가 우체통에 배달될때까지 난 울고만 있을거에요
Though I'd gonna die Baby, don't deny
내가 죽게 되어도 이편지를 읽어주세요
Someone is waiting for you You better to go now
누군가 당신을 기다리고 있어요 가보는게 좋겠어요
And you may only come back to me When you're free
당신은 홀가분하게 되어야만 내게 돌아오겠죠
Until then I'll be waitin' for you Because I love you
당신을 사랑하기에 그때 까지 기다릴게요
But you may only come back to me When you're free
당신은 홀가분하게 되어야만 내게 돌아오겠죠
Don't try to tell me that I'm wrong There is someone waiting for you
내가 잘못한 일이라 말하지 마세요 누군가 당신을 기다리는 사람이 있잖아요
You must find out where you belong
당신은 누구의 남자인지 알아야해요
If you love her You must stay with her Though I love you, so...
내가 당신을 사랑하더리도
당신이 그녀를 사랑한다면 그녀와 함께있어요
Someone is waiting for you You better to go now
누군가 당신을 기다리고 있어요 가보는게 좋겠어요
And you may only come back to me When you're free
당신은 홀가분하게 되어야만 내게 돌아오겠죠
Until then I'll be waitin' for you Because I love you
당신을 사랑하기에 그때 까지 기다릴게요
But you may only come back to me When you're free
당신은 홀가분하게 되어야만 내게 돌아오겠죠
Someone is waiting for you
누군가 당신을 기다리고 있어요
Someone is waiting for you You better to go now Go now
누군가 당신을 기다리고 있어요 지금 즉시 가보는게 좋겠어요
Someone is waiting for you You better to go now
누군가 당신을 기다리고 있어요 가보는게 좋겠어요
Someone is waiting for you You better to go now
누군가 당신을 기다리고 있어요 지금 가보는게 좋겠어요
Someone is waiting for you You better to go now
누군가 당신을 기다리고 있어요 가보는게 좋겠어요
Someone is waiting for you You better to go now
누군가 당신을 기다리고 있어요 지금 가보는게 좋겠어요
