반응형

 

 

The Three Degrees의 When Will I See You Again

 

 

 

 

 

‘후우~하아, 하아~후우’로 시작되는 흥겹고 경쾌한 팝송 ‘When Will I See You Again’을 아시나요?

73년 발표해 세계적으로 크게 히트했던 ‘When Will I See You Again’은 미국 여성 3인조 그룹 The Three Degrees가 부른 70년대의 대표적인 인기팝송이지요.

The Three Degrees는 흑인여성 3인조로 구성된 트리오인데 화려한 댄스율동과 흑인치고는 아름다운 미모를 지니고 있고 상당히 글래머스한 이미지를 풍기며 ‘When Will I See You Again’를 부르는 모습에 많은 남성팬들을 크게 열광시켰던 70년대의 대표적인 인기 걸그룹이랍니다.

 

The Three Degrees의 ‘When will I see you again’은 74년에 미국 팝 싱글차트에서 2위에 랭크되었고 영국 팝차트에서도 1위를 차지하는 등 큰 성과를 거두며 인기행진을 이어갔던 유명한 곡이지요. ‘When will I see you again’이 빅히트하면서 The Three Degrees는 세계적으로 널리 알려지게 되었지요.

‘When will I see you again’은 여러 후배가수들이 리메이크해서 불렀을 정도로 꽤 오랫동안 인기를 유지했던 곡이며 지금까지도 FM라디오 음악프로에서 자주 흘러나오는 등 인기가 지속되고 있는 곡이지요.

 

‘백문이 불여일견’이지요. 그러면 아름답고 글레머스한 3인조 흑인여성그룹 The Three Degrees가 ‘When will I see you again’을 부르는 모습을 한번 감상해보도록 하죠!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

When Will I See You Again / 가사

 

Hoo…ha… Ha…Oohoo…Precious moments

오! 정말 그 좋았던 순간들을 잊지 못하겠어요

When will I see you again?

언제 당신을 다시 만나게 되나요?

When will we share precious moments

언제 그 때처럼 행복한 순간을 함께 나누게 되나요?

Will I have to wait forever

언제까지 이렇게 한없이 기다려야 하나요?

Will I have to suffer (Suffer)

이렇게 고통받으며

And cry the whole night trough?

밤새도록 눈물 흘리며 울어야 하나요?

When will I see you again

언제 당신을 다시 만나게 되나요?

When will our hearts beat together?

언제 우리가 가슴이 설레게 되는 건가요

Are we in love or just friends?

우리는 사랑하는 사이인가요 아니면 그저 친구사이인가요?

Is this my beginning or is this the end (Is this the end)?

이것이 우리의 시작인가요?

아니면 우리사이가 끝나는 건가요?

When will I see you again ~ ~

언제 당신을 다시 만나게 되나요?

Ha…hoo… Precious moments

정말 그 좋았던 순간들을 잊지 못하겠어요

Are we in love or just friends?

우리는 사랑하는 사이인가요 아니면 그저 친구사이인가요?

Is this my beginning or is this the end (Is this the end)?

이것이 우리의 시작인가요?

아니면 우리사이가 끝나는 건가요?

When will I see you again ~ ~ ~

언제 당신을 다시 만나게 되나요?

 

 

 

Posted by 프린스.
,